Deutsche
Das Schloss befindet sich in der Gemeinde Holle / OT Derneburg mit schneller Bahnverbindung nach Hannover von Hamburg, Berlin und Frankfurt

40 km s�dlich von Hannover Flughafen
15 km �stlich von Hildesheim

Sie erreichen das Schloss:
�ber die Autobahn A7 (Hannover-Kassel) Ausfahrt Dernebug/Salzgitter

�ber die Bundesstrasse B6 (Hildesheim-Salzgitter)

oder mit der Bahn nach Hildesheim oder Hannover, und weiter mit dem Taxi

English
The castle is located in the village of Derneburg/ parish of Holle with fast rail connections to Hannover from Hamburg, Berlin and Frankfurt

40 km south of Hannover Airport
15 km east of Hildesheim

You can reach the castle:
Via the Autobahn A7 (Hannover Kassel) exit Derneburg/Salzgitter

Via the Bundesstrasse B6 (Hildesheim Salzgitter)

Or by train to Hildesheim or Hannover Hbf and onwards by Taxicab